Comparar Textos (diff)

Encuentra exactamente qué líneas cambiaron entre dos versiones de un texto

Cuando dos borradores se ven casi iguales, revisarlos a ojo es la forma más fácil de que se cuele una cláusula modificada. Esta herramienta alinea el original y la versión editada línea por línea y marca con color cada línea eliminada o añadida. La comparación ocurre dentro de tu navegador, así que lo que pegas no sale de tu dispositivo.

Un poco más a fondo

La comparación busca la secuencia más larga de líneas que aparecen en ambos textos en el mismo orden, lo que se conoce como subsecuencia común más larga. Esas líneas compartidas se muestran en gris. Las que solo están en el original llevan un “-” y salen en rojo; las que solo están en la versión editada llevan un “+” y salen en verde. El resultado es una sola columna y, cuando cambian varias líneas en el mismo punto, primero se agrupan las eliminadas y después las añadidas. La línea de estado lo resume, por ejemplo “2 línea(s) añadida(s), 1 eliminada(s)”.

Dos líneas solo cuentan como iguales si coinciden carácter por carácter. Un espacio al final, un tabulador en lugar de espacios o las comillas curvas que puso un procesador de texto cuentan como cambio. Si corriges una palabra, toda la línea aparece una vez con “-” y otra con “+”; la herramienta no resalta los caracteres concretos dentro de la línea. En cambio, los saltos de línea de Windows y Mac no aparecen como diferencia, porque el cuadro de texto del navegador los unifica al pegar. Entre los dos textos se admiten hasta 6000 líneas.

Cómo se usa

• Pega la versión anterior en Original (A), a la izquierda, y la editada en Modificado (B), a la derecha. Si las inviertes, lo añadido y lo eliminado se muestran al revés.
• Presiona Comparar. El resultado aparece debajo de los cuadros y la línea de estado indica cuántas líneas se añadieron y cuántas se eliminaron.
• Las líneas rojas con “-” existen solo en el original y las verdes con “+” solo en la edición. Las grises son idénticas en ambos lados y puedes pasarlas de largo.
• Si corriges algo en cualquiera de los cuadros, presiona Comparar otra vez y el resultado se calcula desde cero.

Cuándo ayuda

Tropiezos comunes

Consejo En listas donde el orden no importa, como nombres o códigos, ordena ambas versiones con el mismo criterio antes de pegarlas para que solo queden las altas y bajas reales.